Songente maja, tienes razón. Los que tenemos que espabilar somos los demás. Espérate que les de por moverse de verdad.

Lo dejamos en palmadita…

Otro.

Los chinos te fabrican todo. Incluso un “portuñol”, que además sirve de abrelatas, linterna y chubasquero.

Un saludo.

Añado, por descartar otra hipótesis, que frente a lo que se cuenta en Macao no todos hablan portugués. De hecho yo compartí casa en Inglaterra con una portuguesa, una chica de Macao absolutamente encantadora y uno de Liverpool. La de Macao no hablaba portugués, sólo inglés y chino. Btw, la he googleado.

Gracias a vivir con ella aprendí a fijarme en los chinos para tratar de diferenciarlos, después de haber ido en un bus un día con una china a la que no sabía si saludar o no porque no sabía si era mi compañera de piso.

Ana: La verdad es que nos reímos todos y se abortó la conversación. Pero lo suyo hubiera sido que le preguntase de qué parte de Portugal era y que comentase cuánto me gusta su país y qué majos son los portus. ¡Más majos!