El italiano, lengua machista

Llego a esto a través de la amiga Carmen.

Uomo disponibile: tipo gentile e premuroso
Donna disponibile: mignotta
Cortigiano: gentiluomo di corte
Cortigiana: mignotta
Massaggiatore: chi per professione pratica massaggi, kinesiterapista
Massaggiatrice: mignotta
Il cubista: artista seguace del cubismo
La cubista: mignotta
Segretario particolare: portaborse
Segretaria particolare: mignotta
Uomo di strada: uomo duro
Donna di strada: mignotta
Passeggiatore: chi passeggia, chi ama camminare
Passeggiatrice: mignotta
Mondano: chi fa vita di società
Mondana: mignotta
Uomo facile: con cui è facile vivere
Donna facile: mignotta
Zoccolo: calzatura in cui la suola è costituita da un unico pezzo di legno
Zoccola: mignotta
Peripatetico: seguace delle dottrine di Aristotele
Peripatetica: mignotta
Omaccio: uomo dal fisico robusto e dall’aspetto minaccioso
Donnaccia: mignotta
Un professionista: uno che conosce bene il suo lavoro
Una professionista: mignotta
Uomo pubblico: personaggio famoso, in vista
Donna pubblica: mignotta
Intrattenitore: uomo socievole, che tiene la scena, affabulatore
Intrattenitrice: mignotta
Uomo senza morale: tipo dissoluto, asociale, spregiudicato
Donna senza morale: mignotta
Uomo d’alto bordo: tipo che possiede uno scafo d’altura
Donna d’alto bordo: mignotta (di lusso, però)
Tenutario: proprietario terriero con una tenuta in campagna
Tenutaria: mignotta (che ha fatto carriera)
Uomo con un passato: chi ha avuto una vita, magari sconsiderata, ma degna di essere raccontata.
Donna con un passato: mignotta
Maiale: animale da fattoria
Maiala: mignotta
Uno squillo: suono del telefono o della tromba
Una squillo: mignotta
Uomo da poco: miserabile, da compatire
Donna da poco: mignotta
Un toro: un uomo molto forte
Una vacca: una mignotta
Accompagnatore: pianista che suona la base musicale
Accompagnatrice: mignotta
Uomo di malaffare: birbante, disonesto
Donna di malaffare: mignotta
Prezzolato: sicario
Prezzolata: mignotta
Buon uomo: probo, onesto
Buona donna: mignotta
Uomo allegro: un buontempone
Donna allegra: mignotta
Ometto: piccoletto, sgorbio inoffensivo
Donnetta: mignotta

About these ads
Entrada siguiente
Deja un comentario

5 comentarios

  1. Mira por donde, ahora gracias a ti ya sé qué significa “mignotta”.

    Responder
  2. Tenga usted cuidado amigo, que las feminazis no sólo perseguirán a este antiguo imperio sino a todo aquél que afirme conocer su lengua :-)

    Hablando de feminazis, no sé si sigo imbuida de lo que supuso preparar un Pleno feminazi que provocaba cada día mayores ardores de estómago ante la estupidez de las parlamentarias para preguntar con “sesgo de género”, pero… hoy he conocido a las Valentinas… te va a encantar, son 6000 euros que se ha gastado la politécnica de Valencia para decirle a las nicñas que mola ser ingeniera, que sabe que no hacen carreras técnicas porque “está mal visto” pero que lo elijan… sólo he podido, y dándole al forward como el primer capítulo… tanta memez da ganas de volverse violenta :-)

    Responder
  3. y no sé escribir… voy a empezar a descansar más que me como palabras y escribo mal otras… espero que no me esté afectando el virus de la estupidez…

    Responder
  4. Uy, pues ahora que lo mencionas, hace años coincidí en un congreso con una feminóloga, catedrática en Valencia, que dio una ponencia de la que me fui a la media hora porque lo único que había explicado es que los hombres tienen pene y las mujeres, vagina. Literalmente.

    Responder

Deja tu opinión

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 78 seguidores